Visitas: 30
Los Clásicos De Disney – “Pocahontas, Encuentro De Dos Mundos”
Ni la menor duda cabe: los Estudios Disney – estando vivo Walt o no, con Roy su hermano al frente de los mismos, que también ya falleció – sabían lo que se tenía que hacer. Afortunado que soy, cuando se celebraban los Festivales de Cine en Cancún, Quintana Roo bajo la organización de Jean Pierre Leleu, tuve la oportunidad de estar presente cuando, en el ya desaparecido cine Blanquita, se presentó, cuando aún estaba en producción, la secuencia de la canción “Los Colores del Viento” en su versión original, o sea en inglés, de la película “Pocahontas, Encuentro de Dos Mundos”.
Columbia Pictures, que en su distribución tenía una rama que se llamó Buena Vista Internacional, fue la encargada de presentar a la prensa estos primeros minutos de la película, logrando impactar a todos los presentes, entre los que se encontraban los Sres. Juan, Luis y José Gené Anay, con sus respectivas esposas. Ellos como los empresarios y anfitriones de la sala en la que se reunieron los invitados.
Después de estas anécdotas, pasamos a darles algo de información sobre la Trigésima Tercera película de largo metraje de dibujos animados de Disney la que, como se nos informó en aquel entonces, era la primera película del estudio que se inspiró en figuras de la vida real.
Combinando un hecho histórico con leyendas del folklore popular, los creadores de la película construyeron una imponente y romántica historia acerca de una famosa heroína nativa americana, y su emocionante encuentro con el apuesto soldado inglés, el Capitán John Smith. Poniendo énfasis en los personajes humanos reales, así como en el profundo y conmovedor tono dramático, la película presentó un número de retos únicos para el equipo de animación, marcando un cambio de dirección en los esfuerzos recientes del estudio.
La película fue dirigida por Mike Gabriel, animador veterano que hizo su debut en 1990 con la película “Bernardo y Bianca al Rescate”, y por Eric Goldberg, talentoso animador/director que con anterioridad operaba su propio estudio comercial en Londres, uniéndose a Disney en 1990 para crear y supervisar la animación del Genio en “Aladdin”, cuya voz será perdurable gracias a Robin Williams.
El guión de animación fue escrito por Carl Binder, Susannah Grant y Philip LaZebnik. El veterano Tom Sito, de Disney, trabajó como supervisor de la historia. La apariencia y estilo de la película fue inspirado por las numerosas visitas de su director a Jamestown, Virginia, así como por las extensas investigaciones del período colonial.
Estos elementos históricos se utilizaron bajo la supervisión del director de arte Michael Giaimo, trabajando en colaboración con los directores y supervisores de arte de la película. Las formas verticales y altura de los bosques de pinos de Virginia que se posan sobre los vastos paisajes en el horizonte, proporcionaron un elemento clave en el diseño del contorno visual de la película.
El lanzamiento de “Pocahontas, Encuentro de Dos Mundos” continuó con el éxito sin precedentes que ofreció la película animada de 1994 “El Rey León”, que se convirtió en una de las cintas más populares de Hollywood. “El Rey León” rompió todos los récords taquilleros del Estudio y, sobre todo, de las películas animadas, encontrándose entre las cuatro de más altas recaudaciones de todos los tiempos en aquel entonces y, sin duda, la más taquillera en Latinoamérica.
GONZALO ALBERTO MANZANILLA E.
