Visitas: 12
EL EDITOR
Por la carta del Sr. D. Pablo Bolio de la Ciudad de Izamal, que va a continuación, se impondrá el público del modo con que llegó a mis manos el manuscrito original de las “Apuntaciones para la Estadística de la Provincia de Yucatán que formaron de orden superior en 20 de Marzo de 1814 los Sres. Canónigo de la Santa Iglesia Catedral D. José M. de Calzadilla, Tesorero de la Real Hacienda D. Policarpo Antonio de Echánove, Contador de Real Hacienda D. Pedro Bolio y Torresillas y el inteligente comerciante D. José Miguel Zuaznavar.”
Me resolví a hacer la impresión de estas noticias estadísticas porque las considero útiles y curiosas, particularmente por el tratado del henequén que figura de preferencia entre los productos del país. He aquí la carta del Sr. Bolio.
“Sr. D. José D. Espinosa. –Izamal Febrero 15 de 1871. –Muy Sr. mío, amigo, etc. –El 16 de Mayo de 1867 me hallaba con mi familia en la hacienda Chuil, a donde fuimos con objeto de ponernos a cubierto de los riesgos de la revolución que agitaba al Estado en aquella época, cuando pasaron por dicha finca varios individuos procedentes de esa capital. Uno de ellos llevaba en su maleta varios objetos, entre los que me llamó la atención un libro que le pedí me permitiese leer: en efecto, me lo facilitó y me pude imponer de que era un interesante manuscrito original titulado “Apuntaciones para la Estadística de la Provincia de Yucatán.” Le pedí me lo vendiera, y sin hacerse rogar, me lo dio por una insignificante suma; de esta manera llegué a poseer tan precioso manuscrito. –El Sr. D. José E. Sauri me ha manifestado que tiene U. interés de ver aquellas “Apuntaciones originales” y obsequiando con gusto sus deseos, se las remito. –Es documento de que no deben estar privados por más tiempo los Yucatecos; por lo que, si U. puede, haga la primera edición de la obra, contribuyendo de esta manera en favor del bien público. Concluida la impresión, si tuviese a bien hacerla, le ruego le entregue el original con esta carta al Sr. Director del “Museo Yucateco” para que se conserve en él. –De U. afectísimo amigo, etc. Q.B.S.M. –Pablo Bolio.
Por los documentos que siguen se verá que fueron obsequiadas con mucho gusto las órdenes del Sr. D. Pablo Bolio.
“Acompaño a U. una carta del Sr. D. Pablo Bolio de la Ciudad de Izamal, y un manuscrito original con 68 fojas de las “Apuntaciones para la Estadística de la Provincia de Yucatán”, que formaron el año de 1814 los Sres. Calzadilla, Echánove, Bolio y Zuaznavar, para que de conformidad con dicha carta se sirva conservar ambas cosas en el Museo de su digno cargo.
Espero se sirva U. acusarme recibo. –Mérida, 20 de Marzo de 1871. –José D. Espinosa. –Al Sr. Director del Museo Yucateco Pbro. D. Crescencio Carrillo. –Presente.”
“Dirección del Museo Yucateco –Con mucha satisfacción he recibido con la nota de U. fecha 20 del actual, el original de una carta del Sr. D. Pablo Bolio de la Ciudad de Izamal, y un manuscrito interesante intitulado “Apuntaciones para la Estadística de la Provincia de Yucatán. –1814,” para incluir en las colecciones del Museo Yucateco. –Sírvase dar las gracias al Sr. Bolio a nombre del Superior Gobierno del Estado y de esta Dirección, recibiendo U. las seguridades de mi muy atenta consideración y respeto.
Mérida 31 de Marzo de 1871. –Crescencio Carrillo. Pbro. –Sr. D. José D. Espinosa. –Presente.”
Mérida, Marzo 31 de 1871.
Continuará la próxima semana…
