Visitas: 70
Unas Palabras
La presente edición recoge las alegrías y tristezas; los anhelos y frustraciones de los “acasillados” de una típica hacienda henequenera, y está escrita en el lenguaje sencillo de la gente campesina. Creo que éste resulta su principal mérito.
Venancio Narváez Ek, hombre curtido en las tareas del henequén y que apenas fue a la escuela, combina la versión de un anciano de la comunidad – Don Nico Dzul –, y sus propias experiencias de haber nacido en los plantíos de henequén, y nos ofrece una historia escrita dentro de la problemática que vive la gente en el medio rural.
Lo que aquí se relata resulta interesante para la mejor comprensión de las costumbres y comportamiento de los campesinos ligados estrechamente a un símbolo de identidad sociocultural: El Henequén.
Los temas de la Guerra de Castas, la Tienda de Raya, la Plaga de Langostas, Henequeneros de Yucatán, la llegada de los Chinos, las Sociedades Ejidales y sus líderes, y los “Amos”, como llama a los propietarios de la Hacienda, resultan de interés general.
La Historia de San Antonio Too puede ser la de cualquier hacienda yucateca, las que poco a poco van desapareciendo en el panorama de Yucatán.
Por la forma en que está escrita esta versión, me atrevo a decir que Venancio Narváez Ek es el moderno Chilam Balam de los mayas.
Que sus palabras encuentren eco entre quienes pueden y deben ayudarlos.
Miguel Ángel Orilla
Enero de 1992
MONOGRAFÍA
TOO: HISTORIA DE UNA HACIENDA HENEQUENERA
EX-HACIENDA SAN ANTONIO TOO
MUNICIPIO DE MOCOCHA, YUCATÁN
INTRODUCCIÓN
BEEIL U CAJAAL U XOOKIL LE UCHBEN CUXTALIL HUEY X-TANCIA CAAH U HACIENDA YUM SAN ANTONIO U TAN CAIHIH MACACHI –U YUB-TAAN- YUCATAN DESDE U JAA-BI -1876- TAC HICHIL LE KINOH YANILONAH U JABIL AÑO 1991 – BIX CUXLAHICOOB LE UCHBEN NUCUCH HUINICOOB GEECANAH JUYEEX U TZIC BALLILAH ICHI LEEX CAZTRANTAAN.
En esta forma y en este sentido damos comienzo a nuestra antigua Historia de nuestros Antepasados, los Mayas, señores del Legendario Mayab, como fueron en su vida, y paso por esta Hacienda San Antonio X-TOO, perteneciente al Municipio de Mocochá, Yucatán, a partir del último tercio del Siglo XIX hasta nuestros días es decir desde el año 1876 a 1991.
Esta hacienda, según los informes recogidos entre los más antiguos ancianos del lugar, perteneció a la familia Pasos Bolio de la Ciudad de Mérida. Fueron los primeros y legítimos propietarios el Lic. Don Manuel Pasos Gutiérrez, y su señora esposa Doña Gertrudis Bolio de Pasos, quienes le impusieron el nombre de la Hacienda San Antonio.
Los apuntes que aquí se presentan tratan de dar a conocer mejor los aspectos y características de esta bella cuna del Mayab, antiguo centro de trabajo agrícola y henequenero y, en la actualidad, de otros trabajos de diversificación.
Esta investigación histórica actual está basada en una recopilación de hechos vividos, vistos y oídos por la gente del campo. Entre estos, el que más sirvió a la presente fue Don Nicolás Dzul, más bien conocido en Too como Yum, de 116 años de edad (finado) quien falleció el 25 de Marzo de 1989.
Venancio Narváez Ek
Continuará la próxima semana…
