Visitas: 16
Entre Corcheas – En El Cono Sur
ALFONSO HIRAM GARCÍA ACOSTA
El Tango, como género musical, surgió en el Río de la Plata entre el 1850 y 1890. En aquella época había mucha afluencia de africanos, y Buenos Aires recibía barcos llenos de inmigrantes europeos. El género del tango se fue estructurando poco a poco, hasta que se convirtió en un arte urbano.
En el origen del tango hubo tres aportes negros decisivos: el originario del Río de la Plata, que es el Candombe; el procedente de Cuba, que es la Contradanza europea convertida en Habanera, y la Milonga, oriunda del Brasil, traída por los soldados del ejército de Urquiza, y que con el tiempo llegaría a las orillas del Mar del Plata.
El baile del Tango es una danza de pareja enlazada estrechamente, surgida a partir de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos. Es un baile característico de la región del Río de la Plata, principalmente de Buenos Aires (Argentina) y Montevideo (Uruguay), que posteriormente se extendió por todo el mundo. Se caracteriza por el abrazo estrecho de la pareja, la caminata tanguera, el corte, la quebrada, y la improvisación; los géneros de mayor fuerza son el Tango y la Milonga.
La milonga es un género musical folclórico rioplatense, típico de Argentina, Uruguay y Rio Grande do Sul. El género proviene de la cultura gauchesca.
El Tango se ejecuta en compás binario, pero a menudo con un acompañamiento de guitarra en 6/8. Se presenta en dos modalidades: por un lado, la Milonga campera, pampeana o surera (perteneciente a la llamada música surera o sureña), la cual es la forma original de la Milonga; por otro lado, la Milonga ciudadana, un estilo musical posterior.
Su primera grabación fue «Un Bailongo», compuesto y escrito por el afro argentino José Ricardo, cantado por Carlos Gardel, su música ejecutada por Guillermo Barbieri y el mismo José Ricardo. Nueve años más tarde, en 1931, Sebastián Piana compone «Milonga sentimental«, la primera Milonga ciudadana que tuvo gran popularidad.
Pero entremos a la etimología de Milonga a conocer sus raíces; Milonga significaba en el lenguaje quimbundu, afincado en Brasil, «palabra», y por extensión «palabrerío», término muy apropiado para definir a la payada. Hay que aclarar que quimbunda era el lenguaje de los pueblos «Bundas», con el que se conocía a algunas tribus africanas de Angola, vieja colonia portuguesa de la costa occidental del continente africano. Abundaron los esclavos traídos de esas tierras, y que hablaban el quimbunda (lenguaje bantú), entre la población negra de Brasil, de Argentina y de Uruguay.
El historiador porteño Hugo Corradi aportó un dato importante. Corradi escribió: «…luego de que Justo José de Urquiza hubiera derrotado a Juan Manuel de Rosas en Caseros el 3 de febrero de 1852, los soldados brasileños que formaban el Ejército Grande de aquel, sorprendieron a los porteños (más bien, a los mazorqueros apostados en el campamento y cárcel de los Santos Lugares de Rosas, actual Partido de San Martín) cantando esas Guajiras ya acriolladas y en son de burla o crítica. Entonces, dichos soldados señalaron que estos (los mazorqueros porteños) entonaban “Milongas”. Así que, para los brasileños, esos largos versos cantados sobre una misma melodía que se repetía hasta el final eran un palabrerío, quizás inentendible para ellos. En cuanto a esto, dijo Roberto Selles: «Lo cierto es que la denominación quedó y a tal punto que los mismos lugareños pasaron a llamar milongas a las guajiras acriolladas que entonaban en las pampas y haciendas de la parte sur del continente.”
La Milonga en una composición musical folclórica argentina de ritmo apagado y tono nostálgico que se ejecuta con la guitarra; este género o composición musical argentina es marcado en compás de dos por cuatro, emparentado con el Tango.
Los géneros musicales de Argentina son el Tango; Milonga; Samba; Cuarteto; Chamame; Chacarera; Carnavalito; Chamarrita; Malambo.
¿Qué es la Milonga en el Tango? La milonga es el ritmo musical típico de Argentina y de Uruguay. Las letras de la Milonga son más pícaras y el ritmo más “chispeante” y ligero que el Tango. Milonga también se utiliza para denominar al lugar donde se baila “Tango Milonga” e incluso otros bailes sociales.
Aunque tanto la Milonga como el Tango están en compás de 2/4 o 4/4, las 8 figuras musicales de la milonga están distribuidas en 3 + 3 + 2; en cambio, el Tango posee un ritmo más “cuadrado”.
Si vamos a los orígenes de la Milonga, esta nació en Uruguay, de raíces brasileñas, en los puertos del Río de la Plata alrededor de 1870. Se originó de las clases urbanas más pobres de la sociedad y los inmigrantes europeos y africanos.
Fuentes
Wikipedia
Continúa…
